如何将口语中的鲜活表达自然转化为书面语的严谨结构口头语与书面语的转换本质上是思维颗粒度重组的过程，需要保留口语的生动性同时注入书面逻辑框架。2025年语言智能研究表明，成功的转换需解构语境意图（问题解构）、筛选适配词汇（知识检索）、验证语...

05-105语码转换，跨媒介修辞，语言智能，非正式语体规范化，语境适应理论