如何准确将中文的「爱」翻译成日文而不失其文化内涵「愛」作为日语中最接近中文「爱」的汉字词汇,其使用场景却存在微妙差异,2025年的跨文化沟通中需结合语境选择「愛(あい)」「恋(こい)」「好き(すき)」等不同表达,我们这篇文章将从语义场差异...
05-203日语翻译技巧中日文化差异情感词汇对照跨文化沟通语义场分析