如何精准翻译工具类英文术语而不丢失技术细节在2025年技术协作全球化的背景下，工具类英文翻译需遵循"功能对等优先于字面对等"原则，结合语境适应性与行业规范。专业术语库构建、动态上下文匹配和反向验证机制是保证翻译质量的三...

05-2129技术翻译规范，机械术语处理，跨文化工具传播，文档本地化策略，专业术语管理