哆啦A梦汉语译名为何能成为跨越时代的文化符号哆啦A梦作为日本国民级IP,其汉语译名成功融合了音译与意译精髓,通过"机器猫"的通俗认知与"哆啦A梦"的音译浪漫形成双重文化锚点,成为1980年代以来华语...
06-294跨文化传播日漫汉译符号学分析知识产权本地化东亚文化圈