变形金刚动画中文版为何能成为80后的集体记忆1988年上海电视台引进的《变形金刚》中文版,通过精准的本土化改编和时代机遇,不仅塑造了中国第一代机甲动漫审美,更成为改革开放初期文化输入的标志性事件。我们这篇文章将从译制创新、文化碰撞和社会影...
07-087文化转译策略时代记忆建构跨媒介传播集体身份认同本土化改编