如何让软件英文翻译既精准又符合技术语境在2025年全球化技术协作背景下，软件翻译需平衡术语准确性、代码兼容性和文化适应性。我们这篇文章提出将机器预翻译、领域专家校验和动态术语库结合的三阶段法，可使错误率降低62%（Gartner 2024...

07-095技术文档本地化编程术语翻译软件国际化人机协同翻译动态术语管理