为何unaware在不同语境下会有截然不同的中文翻译在语言转换过程中，unaware的译法需根据认知状态、责任归属和语境强度三个维度动态调整，2025年最新语料库显示其准确译法多达12种变体。我们这篇文章将解构这个表面简单却暗藏玄机的翻译...

07-137语境敏感翻译法律语言学跨文化传播认知语言学术语管理