为什么sweater在中文里既指毛衣又指运动衫2025年的今天，sweater的翻译仍然存在令人困惑的语义场重叠现象，这种现象源于20世纪中期英美服饰文化传播时的语境漂移。我们这篇文章将通过服饰史考证和语义流变分析，揭示这个日常词汇背后的...

07-199语义流变分析服饰术语翻译跨文化传播英语词汇学动态对等理论