如何准确翻译排球术语中的专业动作与战术概念我们这篇文章系统解析排球专业术语的英汉互译要点，通过技战术分类、文化适配性检验和常见误译案例三重验证，提出动态对等翻译策略。核心结论表明：动作类术语需保留象声词特征（如"spike&qu...

06-304运动语言学术语动态对等跨模态翻译竞技隐喻系统双解词典编纂